当前位置:主页 > 日本AV电影评测 >

日本AV电影评测《摔跤吧》国内被删20分钟 片方:

日本AV电影网站
来源 红伞日本电影AV
2020-01-15 01:15 阅读

  日本成人影片日本AV电影评测时光网讯 由阿米尔·汗主演的印度电影《摔跤吧!爸爸》今日起在国内上映。不少细心的观众发现,国内上映的《摔跤吧!爸爸》时长140分钟,相较于印度原版169分钟的时长少了整整29分钟

  时光网讯 由阿米尔·汗主演的印度电影《摔跤吧!爸爸》今日起在国内上映。日本AV影片不少细心的观众发现,国内上映的《摔跤吧!爸爸》时长140分钟,相较于印度原版169分钟的时长少了整整29分钟。为何国内上映版要做如此大幅度的删减呢?

  时光网就此事联系了参与引进《摔跤吧!爸爸》的国内电影公司,片方表示,《摔跤吧!爸爸》的原版线分钟,阿米尔·汗为让影片的节奏更紧凑主动剪掉了20分钟的戏份。这些被剪掉的内容几乎不涉及整段内容,多是几秒几帧的“细删”。

  据片方透露,印度版《摔跤吧!爸爸》169分钟的时长并非影片的真实长度。“《摔跤吧!爸爸》这部电影涉及迪士尼、UTV等众多电影公司,印度版片头制作公司的部分就大概有5分钟左右。片尾的字幕也感谢了一大堆人,还有一个类似于彩蛋但其实不是的一个花絮。而且影片前后都有贴片广告,所以169分钟并不是线分钟的版本去掉了所有这些无用的信息,也就是今年北京国际电影节展映的版本。”

  《摔跤吧!爸爸》片方强调,内地院线分钟版本是在阿米尔·汗本人监督下剪辑完成额的,虽然剪掉了20分钟,但并不会影响观众对影片的理解。

  在删掉的20分钟长的戏份中,整段内容只有配合着主题歌出片头字幕的部分,“那部分内容主要是拍印度民间的摔跤手,向印度的传统摔跤运动致敬。”片方透露,为了删掉这20分钟戏份,剪辑师打了2400多个剪辑点,除了片头,日本AV电影评测剪掉的镜头最长不超过五六秒,甚至很多是一帧一帧地调出来的。

  这些被删掉的几秒几帧的镜头,多是一些印度电影常用的慢动作、你懂的日本电影特写等和中国观众的观影习惯不一致的内容。“还有一些印地语的笑话、典故,内地观众可能不太能get到这些点。”

  值得一提的是,说到印度电影,很多观众会马上联想到载歌载舞的戏份。在《摔跤吧!爸爸》中,这种印度特色浓郁的歌舞场面并不多,仅有的一场歌舞戏因为对故事发展有推进作用,在内地公映版中得到了最大限度的保留。

  与《金刚狼3》涉及暴力镜头不同,片方强调,《摔跤吧!爸爸》中并没有任何敏感内容,阿米尔·汗亲自主持的删减与审查无关,甚至与院线排片无关,“印度电影是分上下场的,阿米尔·汗是为了让观众的观影感受更流畅。”

  片方强调,即使是删减后的140分钟版本也很长,在院线分钟版本几乎没有任何差异,“超过120分钟每天肯定是少几场嘛。”

  另外,片方还透露,此次删减完全是出于阿米尔·汗自己的意愿,“我们与阿米尔汗后面还有合作的项目,他本人也在逐渐学习和了解中国观众喜欢看什么样的电影。包括该片去年导演也来国内做过调研。”

  据悉,140分钟版本的《摔跤吧!爸爸》是在今年年初做完的,之后在其他国家地区发行的基本都是这个版本。北美虽然上映了的160分钟版本的《摔跤吧!爸爸》,但该片北美发行主要集中在印度裔集中的社区院线,所以北美看足版《摔跤吧!爸爸》的依然多是印度裔观众。

  免责声明:本文仅代表作者个人观点,与东方女性网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

  《星球大战9:天行者崛起》在12月19日点映,这一系列被认为是美国最大的IP系列,从1977年播出第一部之后就获得了强烈的反响。这系列科幻中讲述的是卢克所代表的正义面和黑暗帝国抗争的故事,其中绝地

  电影《烧脑》在12月13日上映就取得了很好的成绩,日本AV电影评测成为当周票房冠军,将同档期的《天火》、《被光抓走的人》甩在后面,同时它也是12月国产开画冠军。该电影成为了国内翻拍史上评分最高电影,目前在豆瓣有7

  《南方车站的聚会》正在上映中,这一部由胡歌、桂纶镁主演,刁亦男导演的剧情片在上映的第二天票房过亿。电影在国内正式上映之前,就获得了戛纳电影节金棕榈奖的提名,在金鸡节上的展映引发极高热度。这是胡

红伞日本电影AV添加QQ号:123456日本AV电影在线观看